Comparaison des perspectives des sites entre 2000 et 2030